Do Dương Mịch và Lộc Hàm thủ vai chính, dưới sự chỉ đạo của đạo diễn người Hàn – Ahn Sang Hoon, bộ phim điện ảnh kinh dị tội phạm “The Witness” đã diễn ra buổi họp báo giới thiệu ngày công chiếu, tại đây hai diễn viên chính đã ra sức làm aegyo. Trong phim Dương Mịch vào vai 1 nữ cảnh sát mù, cô đã thị phạm người khiếm thị lấy kem đánh răng và bí quyết dẫn đường cho người khiếm thị, còn Lộc Hàm thì đeo bịt mắt dễ thương trải nghiệm cuộc sống không có ánh sáng, và cũng lần đầu tiên thể hiện kỹ năng trượt patin ngay trên sân khấu. Đối mặt với vấn đề “kết hôn bí mật”, thần tượng thanh tú này cười đáp: “Việc này mà cũng có người tin, tôi cũng thấy choáng.”
“The Witness” được cải biên từ phim điện ảnh Hàn Quốc “Blind”, do đích thân đạo diễn của nguyên tác Ahn Sang Hoon chỉ đạo. Phim kể về câu chuyện của cô gái mù – Dương Mịch diễn và chàng thiếu niên yêu thích thể thao – Lộc Hàm diễn, cùng chứng kiến hiện trường tai nạn xe trong 1 đêm mưa, từ đó dẫn đến họa sát thân. Để đột phá kỹ năng diễn xuất, Dương Mịch đã tự mình đến học hỏi ở 1 gia đình khiếm thị, còn đến trung tâm người khiếm thị để trải nghiệm cuộc sống trong không ánh sáng. Nhớ lại những kinh nghiệm phải dùng gậy dò đường không có ánh sáng còn bất cẩn đụng làm bị thương chính mình, Dương Mịch vô cùng xúc động, cô cho biết không những đã tôi luyện được kỹ năng diễn xuất, mà còn hiểu hơn về tinh thần tự cường của người khiếm thị.
Lần đầu tiên vào vai nam chính, để thể hiện tính cách vô cùng yêu thích thể thao của nhân vật trong phim, Lộc Hàm đã dày công khổ luyện trượt patin. Trong sự mong đợi của fan hâm mộ ở hội trường, Lộc Hàm mang giày patin ngượng ngùng thể hiện thành quả sau bao ngày luyện tập, nhưng không cẩn thận bị ngã trên sân khấu, cả động tác đứng lên cũng ngơ ngơ đáng yêu đến mức khiến mọi người phải hét to. Hơn nữa lúc thử làm người mù lấy kem đánh răng, dẫn đường, bản tính đáng yêu của “Tiểu Lộc” càng thể hiện rõ.
Đạo diễn Ahn Sang Hoon tiết lộ: “Vai diễn Lâm Xung của Lộc Hàm trong phim không chỉ có chút lưu manh, mà còn phải nói lời thoại thô lỗ nữa.” Lộc Hàm nghe thấy liền cúi mặt ngượng ngùng. Dương Mịch cũng thừa nhận Lộc Hàm đã rũ bỏ hình tượng của 1 thần tượng, là 1 người cực kỳ vui vẻ trên phim trường, cũng không hề có vỏ bọc thần tượng: “Cậu ấy rất hiếu động, tinh thần lúc nào cũng sảng khoái, cho dù quay phim đến sáng sớm thì cậu ấy vẫn rất hoạt bát, lúc nào cũng nói cười vui vẻ. Những lúc ăn cơm chơi đùa đều cùng hòa nhập với tất cả mọi người.”
Hai diễn viên chính đều là người Bắc Kinh, diễn khá ăn ý, còn thể hiện câu cửa miệng “có chút thú vị” ngay trên sân khấu. Khi được hỏi có đi xem Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022 không, Dương Mịch và Lộc Hàm đều trả lời rất quan tâm đến Thế vận hội. Dương Mịch cho biết rất quan tâm đến thi trượt băng tốc độ, còn Lộc Hàm thì ngại ngùng khi gặp phải vấn đề khá nhạy cảm “Đến lúc đó có dẫn theo bạn gái hay bà xã cùng đi xem thi đấu không”
Trong phỏng vấn với giới truyền thông, Lộc Hàm lại 1 lần nữa được hỏi có phải đã kết hôn bí mật và sinh em bé như tin đồn không, cậu mỉm cười phủ nhận, và đùa rằng: “Nếu như tôi có thể làm tất cả những việc đó, vậy thì năng lực của tôi cũng quá mạnh rồi đó.” làm cho Dương Mịch và các fan ở hiện trường được 1 trận cười no bụng.
Đạo diễn Ahn Sang Hoon không ngớt lời khen ngợi giành cho diễn xuất của 2 diễn viên chính, đồng thời cho biết The Witness do đội ngũ hậu trường vàng của Hàn Quốc hoàn thành, đảm bảo chất lượng. Phim do New Clues film, JayWalk-Studio, Youth Enlight và công ty MoonWatcher (Hàn Quốc) hợp tác sản xuất, sẽ công chiếu vào ngày 30/10.
Q: Bạn có biết nguyên nhân vì sao bạn có nhiều fan như vậy và nổi tiếng như vậy không? Bạn đã truyền đi nguồn năng lượng chân chính của mình đến các fan như thế nào?
♥ Luhan: Thật ra em cũng không biết nữa, nhưng em nghĩ nếu như mọi người yêu thích nguồn năng lượng chân chính từ em, quả thực điều đó quá tốt. Có thể tiếp tục phát huy nguồn năng lượng chân chính của mình, nếu như được nhiều người biết đến, ảnh hưởng tích cực đến nhiều người, điều đó sẽ càng tốt đẹp hơn nữa.
♦ Dương Mịch: Tôi muốn đưa ra 1 ví dụ cụ thể. Lúc chúng tôi quay phim, thời gian khoảng hơn 1 tháng, mỗi ngày đều phải quay phim đến tận 5 – 6 giờ sáng mới kết thúc, có rất nhiều cảnh phim khá vất vả như cảnh hành động, rồi cả cảnh bị mưa ướt. Quá nửa đêm tôi có thể sẽ hơi buồn ngủ, nhưng cậu ấy thì lúc nào cũng vui vẻ sôi nổi, kể cả những phân cảnh rất khó nhằn, thì cậu ấy đều hoàn thành tốt tất cả. Nói thật lòng là vô cùng vất vả, có lúc cậu ấy cũng bị thương, nhưng cậu ấy chưa bao giờ đặt tình cảm cá nhân (nỗi đau) của mình vào cảnh quay, mà ngược lại cậu ấy còn đi an ủi mọi người “không sao, em không sao hết. Hôm nay chúng ta sẽ làm thật tốt mà”.
Mọi người nhìn thấy họ có lẽ chỉ thấy họ rất hot, họ rất nổi tiếng, họ có rất nhiều fan hâm mộ, có rất nhiều người đến đón và reo hò ở sân bay, nhưng những gì họ phải chịu đựng ở phía sau đó có lẽ mọi người không tưởng tượng được đâu. Cả lần hợp tác này với Tiểu Lộc cũng đã làm tôi hiểu nhiều hơn, không phải là những lời nói chính thống hoặc lời nói khách sáo, sự yêu nghề của cậu ấy quả thực vượt quá mức tưởng tượng của tôi. Thức trắng đêm, chịu cực chịu khổ, cậu ấy đều bên cạnh mọi người, mọi việc đều làm cùng các staff của đoàn phim. Các staff cũng vô cùng yêu mến cậu ấy. Nếu bạn tiếp xúc với họ rồi thì bạn sẽ biết được sự nổi tiếng của họ đều có nguyên nhân cả.
♥ Lu: Thật ra lúc nhỏ em có luyện tập qua, em nhớ mình còn là thành viên trong đội tuyển của trường nữa. (Mịch tỷ: Cậu ấy trượt giỏi lắm.) Sau đó vào tiểu học thì em không luyện nữa, đến trước khi phim bấm máy, em quên hết cách trượt patin luôn rồi (Mịch tỷ: Trượt giỏi lắm, cậu ấy đang khiêm tốn đó, cậu ấy trượt siêu giỏi luôn.) Sau đó em bỏ ra chút thời gian, tìm nơi dạy trượt patin, bắt đầu luyện tập lại từ đầu.
– MC: Tập trượt patin có mất nhiều thời gian không?
♥ Lu: Thật ra cũng tạm ổn, chỉ cần tìm 1 khoảng trống, 1 nơi trống trải, em sẽ trượt vài vòng. Sau đó, có thầy dạy trượt patin sẽ đặt vài cái trụ làm chướng ngại vật để em luyện tập, nhưng mà những điều cơ bản em đã quên hết rồi, cho nên em bị ngã cũng thê thảm lắm [biểu tượng cảm xúc Cry]
– MC: Bạn là người vừa đẹp trai, vừa học trượt patin rất nhanh đúng không?
♥ Lu: Hả? (Fan: Đúng vậy!) Không có đâu…. Em cảm thấy đây là do có thần kinh vận động tốt (thiên phú về thể thao), có lẽ là vậy. Hahahaha
Cre: 你的每句话都是会发光的小金子
Vtrans: HanBambi
————————♥————————
♥ [Fanacc] 150802 Luhan @ The Witness Movie Press Conference Bởi vì hôm qua ở khu khách vip, sau khi truyền thông phỏng vấn kết thúc mới xuất hiện. Luhan trả lời câu hỏi ngày càng tự nhiên, anh ấy rất tuyệt. Tôi vừa vẫy tay vừa mỉm cười với anh ấy, còn hét lên: “Luhan, tạm biệt!”, thanh âm cũng không phải rất lớn. Anh ấy đang khom người cúi chào lui lại để ra về, sau đó cũng gật đầu và cười với tôi ở bên này, lại giơ cánh tay đang buông thõng lên vẫy tay với tôi, rất là ấm áp. Idol như vậy, rất xứng đáng để chúng ta yêu thích.
cr: 鹿日晗笑
__________________
V-trans: HN @ HanBambi | HanBambi – LuHan’s Vietnam Fanpage
DO NOT TAKE OUT!
Comments