top of page
  • Writer's pictureHANBAMBI VIETNAM

LYRICS "SLOW MOTION"/Chầm Chậm - Mini Album "π-volume.3"

Updated: Apr 25, 2021



Lời Việt:

Dừng xe bên đường

Bầu không khí thật trong lành

Em dựa vào bờ vai của anh

Đến giờ mới nhận ra những ngọt ngào mà cuộc sống đem lại

Thật nhiều điều còn chưa kịp trải nghiệm

Anh quên đi thời gian

Chỉ muốn được tĩnh lại

Đóng friendlist lại nào

Và nhẹ nhàng hít thở

Cứ như vậy, hai chúng ta

Chầm chậm bước qua một ngày

Tất cả thất vọng ủ rũ chán nản đều bay biến

Tâm trạng tốt lên nhiều lần

Đưa em cùng đi ôm lấy thế giới của chúng ta

Em nhìn này, mây trắng đang chầm chậm, chầm chậm trôi

Nước sông chầm chậm chảy

Theo gió nhẹ vi vu chầm chậm thổi

Con diều nhỏ chầm chậm bay

Dưới ánh mặt trời chầm chậm toả

Chiếc bóng chầm chậm đổ xuống

Hai chúng mình bình thản bước đi

Cả thế giới đều chậm lại, không chút ưu phiền

Nắm tay anh! Hãy để anh nắm tay em

Chúng mình cùng nhau chầm chậm bước đi

Nắm tay em! Hãy để anh nắm tay em

Chúng mình bình thản bước đi

Nếu em thấy nóng, búi tóc lên gọn gàng

Núp sau lưng anh, dẫm lên bóng của anh mà bước đi

Thiên nhiên như dàn nhạc biểu diễn hát dân ca

Nhịp tim như một người chơi trống cừ khôi yeah

Nhắm mắt lại và cảm nhận

Bù đắp cho những ngày đã qua

Ánh mặt trời như một cú đấm mạnh mẽ

Gửi đến anh từng mảnh hạnh phúc

Thổi bay cả thất vọng ủ rũ chán nản mệt mỏi

Tâm trạng tốt lên nhiều lần

Giống như được đến bên một hành tinh khác

Em nhìn này, mây trắng đang chầm chậm, chầm chậm trôi

Nước sông chầm chậm chảy

Theo gió nhẹ vi vu chầm chậm thổi

Con diều nhỏ chầm chậm bay

Dưới ánh mặt trời chầm chậm toả

Chiếc bóng chầm chậm đổ xuống

Hai chúng mình bình thản bước đi

Cả thế giới đều chậm lại, không chút ưu phiền

Nắm tay anh! Hãy để anh nắm tay em

Chúng mình cùng nhau chầm chậm bước đi

Nắm tay em! Hãy để anh nắm tay em

Chúng mình bình thản bước đi


Lời Trung:

把车停在路边 空气变新鲜

你靠在我的肩

现在才发现 生活给的甜

好多来不及体验

我忘了时间 想要安静一点

关掉了朋友圈

就 轻松的呼吸 两个人这样

慢慢过一天

沮丧颓废压力疲惫通通都赶走

好心情翻倍 带你拥抱 我们的地球

你看白云 慢慢的 慢慢的 走

河水慢慢游

追着微风 慢慢的 慢慢的 走

风筝慢慢游

跟着太阳 慢慢的 慢慢的 走

影子慢慢游

我们两个 慢慢的 慢慢的

整个世界 慢慢的 没有烦忧

牵你手 让我牵着你手

我们慢慢慢慢走

牵你手 让我牵着你手

我们慢慢慢慢走

你觉得热就绑了丸子头

在我身后踩着我的影子走

大自然像支乐队在演奏

心跳充当一个天才鼓手 yeah

闭上双眼好好感受

填补过去那些缺口

阳光是强有力的拳头

把一记快乐送给了我

沮丧颓废压力疲惫通通都赶走

好心情翻倍 好像走到 另一个地球

你看白云 慢慢的 慢慢的 走

河水慢慢游

追着微风 慢慢的 慢慢的 走

风筝慢慢游

跟着太阳 慢慢的 慢慢的 走

影子慢慢游

我们两个 慢慢的 慢慢的

整个世界 慢慢的 没有烦忧

牵你手 让我牵着你手

我们慢慢慢慢走

牵你手 让我牵着你手

我们慢慢慢慢走

牵你手 让我牵着你手

我们慢慢慢慢走

牵你手 让我牵着你手

我们慢慢慢慢走


22 views
bottom of page