top of page
  • Writer's pictureHANBAMBI VIETNAM

LYRICS "NATURE" - Mini Album "π-volume.1"

Updated: Apr 25, 2021




Lời Việt

Tắt đi ánh đèn loá mắt

Giảm nhẹ âm lượng điện thoại

Chỉ còn hơi thở đồng hành

Đều đặn vang lên quanh đây

Nếu muốn lên tiếng

Đừng mong tất cả mọi người sẽ cảm thông

Nếu ai cũng thật lòng hiểu cho

Cần gì phải giả vờ mỉm cười

Mệt mỏi sao? Hiểu mà

Đã từng giấu đi quá nhiều nước mắt

Mọi việc đều cố gắng hết sức để hoàn thành, không hối hận

Tôi của bây giờ

Chỉ cần một tia sáng loé lên trong đêm tối

Nước mắt lại lập tức trốn đi

Ai đó nói tôi thật điên cuồng

Đã từng không muốn nói đến chuyện trong lòng

Mọi câu chuyện đều không chỉ có bề ngoài

Buông tay để chuyện cũ trôi đi

Nhưng tình yêu sẽ giữ mãi trong tim

Bởi vì đây là bản năng của tôi

Là bản năng của tôi

Tai nghe không ngừng ngân nga tiếng nhạc

Ngoài cửa sổ sương đóng thành băng

Ánh mắt bình tĩnh phủ khắp căn phòng

Và lớp nguỵ trang tôi đã tháo bỏ

Những khi tâm trạng không được yên ổn

Những khi cảm nhận được sự kỳ vọng

Chưa từng dám quên đi

Giấc mơ lại một lần nữa nhắc nhở tôi

Mệt mỏi sao? Hiểu mà

Nhưng chỉ mong rằng dù trải qua thêm nhiều lần lạc lối

Ánh mắt vẫn sáng rỡ như xưa

Ai đó nói tôi thật điên cuồng

Đã từng không muốn nói đến chuyện trong lòng

Mọi câu chuyện đều không chỉ có bề ngoài

Buông tay để chuyện cũ trôi đi

Nhưng tình yêu sẽ giữ mãi trong tim

Bởi vì đây là bản năng của tôi

Là bản năng của tôi

Tín ngưỡng ngủ quên, ước mơ gác lại, không thể hoang mang thêm nữa

Khung ảnh trên bàn, bóng dáng trong gương, cũng không thể bi thương thêm nữa

Tín ngưỡng ngủ quên, ước mơ gác lại, không thể hoang mang thêm nữa

Khung ảnh trên bàn, bóng dáng trong gương, cũng không thể bi thương thêm nữa

Ai đó nói tôi thật điên cuồng

Đã từng không muốn nói đến chuyện trong lòng

Mọi câu chuyện đều không chỉ có bề ngoài

Buông tay để chuyện cũ trôi đi

Nhưng tình yêu sẽ giữ mãi trong tim

Ai đó nói tôi thật điên cuồng

Đã từng không muốn nói đến chuyện trong lòng

Mọi câu chuyện đều không chỉ có bề ngoài

Buông tay để chuyện cũ trôi đi

Nhưng tình yêu sẽ giữ mãi trong tim

Bởi vì đây là bản năng của tôi

Là bản năng của tôi


Lời Trung

关掉刺眼的灯光

调低手机音量

只剩呼吸作伴

在这里循环播放

如果想要开口说话

不去奢求所有体谅

若谁会真心懂得

微笑何必再假装

疲惫吗 能体会

曾经都 隐忍下太多的眼泪

用全力完成每个不后悔

现在我

只需要 黑暗中点亮一束光

眼泪在此躲藏

谁说太疯狂

曾也不想谈及内心的地方

所有故事不会只拥有表象

松手把过往 释放

而爱却被珍藏

Cuz it’s just in my Nature Nature Nature

It’s just in my Nature Nature ah

耳机不停的播放

窗外冻结的霜

房间里平静的目光

和我放弃的伪装

每当情绪无可安放

每次感受到的期望

从不敢遗忘

梦境它在提醒我

疲惫吗 能体会

但愿都 经历过再多的失落

眼神依然闪烁

谁说太疯狂

曾也不想谈及内心的地方

所有故事不会只拥有表象

松手把过往 释放

而爱却被珍藏

Cuz It’s just in my Nature Nature Nature

It’s just in my Nature Nature ah

沉睡的信仰 搁置梦想 却不能再迷惘

桌上相框 镜中模样 也无所谓悲伤

沉睡的信仰 搁置梦想 却不能再迷惘

桌上相框 镜中模样 也无所谓悲伤

谁说太疯狂

曾也不想谈及内心的地方

所有故事不会只拥有表象

松手把过往 释放

而爱却被珍藏

谁说太疯狂

曾也不想谈及内心的地方

所有故事不会只拥有表象

松手把过往 释放

而爱却被珍藏

Cuz It’s just in my Nature Nature Nature

It’s just in my Nature Nature ah



30 views
bottom of page