LYRIC "ON CALL" - Mini Album "Imagination"

HANBAMBI VIETNAM
Apr 7, 2021
3 min read

Updated: Apr 25, 2021

Say it

Lời Việt:

Nhận được cuộc gọi của em

Không ngờ sau từng ấy năm mình lại liên lạc

Em hỏi "Anh dạo này sao rồi"

Một lời hỏi thăm cũng khiến anh bối rối

Chẳng biết phải bắt đầu nói từ đâu

Cuộc sống của hai ta đã đổi thay quá nhiều

Những hồi ức khi xưa cứ mãi rạo rực

Theo từng hồi chuông điện thoại vang lên

Ooh đôi chân anh như lún sâu trong cát

Đắm chìm vào những ngày hạ còn có em

Sẽ không bao giờ bỏ rơi em

Anh vẫn luôn ở đây

Lời hẹn ước cùng em mãi không thay đổi

Không thể từ bỏ nỗi vấn vương em

Cách biệt thời gian xa xôi tựa đại dương

Anh sẽ chạy đến em

Mỗi khi em cần

Anh vẫn luôn ở đây

Có nhiều lúc

Anh đã mong bóng hình nơi ngõ nhỏ kia xoay người lại sẽ là em

Giờ đây mỗi khi say liệu em còn hay khóc?

Nửa đêm khi tỉnh giấc em sẽ gọi cho ai đây?

Em biết anh vẫn luôn ở nơi đây đợi chờ

Thật mong tiếng chuông điện thoại dành riêng cho em sẽ vang lên lần nữa

Những hồi ức khi xưa cứ mãi rạo rực

Theo từng hồi chuông điện thoại vang lên

Ooh đôi chân anh như lún sâu trong cát

Đắm chìm vào những ngày hạ còn có em

Sẽ không bao giờ bỏ rơi em

Anh vẫn luôn ở đây

Lời hẹn ước cùng em mãi không thay đổi

Không thể từ bỏ nỗi vấn vương em

Cách biệt thời gian xa xôi tựa đại dương

Anh sẽ chạy đến em

Mỗi khi em cần

Anh vẫn luôn ở đây

Cuốn lấy, cuốn lấy anh

(Những đêm anh không ngủ được)

Cuốn lấy, cuốn lấy anh

(Anh không nỡ đặt điện thoại xuống)

Anh không tin câu chuyện của đôi ta

(Chỉ có thể tới đây mà thôi)

Em sẽ là định mệnh của anh yeah

(Quên sao được giọng nói ấy)

Ooh đôi chân anh như lún sâu trong cát

Đắm chìm vào những ngày hạ còn có em

Sẽ không bao giờ bỏ rơi em

Anh vẫn luôn ở đây

Lời hẹn ước cùng em mãi không thay đổi

Không thể từ bỏ nỗi vấn vương em

Cách biệt thời gian xa xôi tựa đại dương

Anh sẽ chạy đến em

Mỗi khi em cần

Anh vẫn luôn ở đây

Em biết anh vẫn luôn ở đây

(Em biết anh vẫn luôn ở đây)

Em biết anh vẫn luôn ở đây

Xin hãy nói em cần anh

Lời Trung:

收到你的电话

没想过多年后我们再联络

你说"How have you been?"

一句问候就扰乱我

不知道从哪里开始诉说

我们的生活都已变化太多

那些炎热了我们的回忆

随着电话铃声响起

Ooh

我的双脚像踩着沙

陷入了有你的那个仲夏

Never let you fall

I'm always on call

对你不会变的承诺

放不下对你的牵挂

像隔着太平洋的时差

我会奔向你

当你需要我

I'm always on call

很多瞬间

期待那个巷子

背影转身就会是你

现在的你喝醉时

还会不会流泪

午夜梦醒你会打给谁

你知道我还在原地守候

多想再次听到

你专属的ring tone

那些炎热过我们的回忆

随着电话铃声响起

Ooh

我的双脚像踩着沙

陷入了有你的那个仲夏

I'll never let you fall

I'm always on call

对你不会变的承诺

放不下对你的牵挂

像隔着太平洋的时差

我会奔向你

当你需要我

I'm always on call

Got me caught

Got me caught up

(舍不得睡的那些夜晚)

Got me caught

Got me caught up

(And I can't put the phone down no)

I don't believe

我们的故事

(就只能走到这里)

你是我命中注定 yeah

(忘不掉的声音)

ooh

我的双脚像踩着沙

陷入了有你的那个仲夏

I'll never let you fall

I'm always on call

对你不会变的承诺

放不下对你的牵挂

像隔着太平洋的时差

我会奔向你

当你需要我

I'm always on call

You know I'm always on call

(I know you're always on call)

You know I'm always on call

告诉我你需要我

2019

2019

LYRIC "ON CALL" - Mini Album "Imagination"

Recent Posts

Comments