LYRICS "SAY IT" - Mini Album "Imagination"

HANBAMBI VIETNAM

Apr 7, 20213 min read

Updated: Apr 25, 2021

On Call

Lời Việt:

Tôi vẫn lái chiếc xe ấy

Vẫn kẹt trên con phố ấy

Mỗi ngày đều thật ngột ngạt

Tại sao nhỉ?

Một ngày nhàm chán lại trôi qua

Muốn mang bạn thoát khỏi hiện tại

Trong đêm lẻn vào bên kia thành phố

Khi đường chân trời dần rạng

Thanh âm bass sẽ dẫn lối

Nơi thiên đường của đôi ta

Thoát khỏi trọng lực

Để cho tâm hồn quyết định

Thân thể sẽ dừng lại nơi đâu

Một khi đã bắt đầu tăng tốc, xin đừng quay đầu lại

Say it, say it

Giai điệu này là của chúng ta

Hãy cho tôi nghe tiếng nói của bạn

Say it, say it

Tôi muốn cùng bạn trải qua tất cả

Khi những giọt mồ hôi sôi trào

Tôi phấn khích như muốn bay lên

Không cần rời đi, kể cả khi bình minh đến

Tôi sẽ đưa bạn đi khắp thế gian

Chỉ cần bạn mở lời

Dù ta có là tỉ phú

Là quốc vương hay hoàng hậu

Là người nghệ sĩ lưu lạc

Hay là cuồng phong

Quên đi những bộn bề ban ngày

Hãy làm những điều bạn yêu

Chết tiệt, vẻ đẹp của người làm tôi mất kiểm soát

Khi đường chân trời rạng dần

Thanh âm bass sẽ dẫn lối

Nơi thiên đường của đôi ta thoát khỏi trọng lực

Để cho tâm hồn quyết định

Thân thể sẽ dừng lại nơi đâu

Một khi đã bắt đầu tăng tốc, xin đừng quay đầu lại

Say it, say it

Giai điệu này là của chúng ta

Hãy cho tôi nghe tiếng nói của bạn

Say it, say it

Tôi muốn cùng bạn trải qua tất cả

Khi những giọt mồ hôi sôi trào

Tôi phấn khích như muốn bay lên

Không cần rời đi, kể cả khi bình minh đến

Tôi sẽ đưa bạn đi khắp thế gian

Chỉ cần bạn nói ra

Hãy tiếp tục

Đi cùng tôi

Khi tiệc tàn, hãy đến một nơi khác

Cạn thêm một ly nữa

Đừng do dự

Tôi muốn nắm cả thế giới trong lòng bàn tay

Nhìn vạn vật xoay tròn cho đến khi đôi chân rời mặt đất

Không còn bí mật nào nữa

Khi mặt trời lên, ta là chính những vị thần tuổi thanh xuân

Tôi muốn nghe bạn nói ra điều đó

Giai điệu này là của chúng ta

Hãy cho tôi nghe điều đó

Tôi muốn nghe bạn nói ra

Khi những giọt mồ hôi sôi trào

Tôi phấn khích như muốn bay lên

Không cần rời đi, kể cả khi bình minh đến

Tôi sẽ đưa bạn đi khắp thế gian

Chỉ cần bạn mở lời

Lời Trung:

我开着同样的车

塞在了同样的街

每天同样的拥挤

Why oh why

同样无聊的一天

想带你逃离眼前

夜幕下潜入城市另一面

当天际线亮起

低音会做指引

在我们的乐园

摆脱地心引力

让心情决定

身体要在哪里停留

一旦开始加速别回头

Say it say it

我们拥有这音乐

Let me hear you say it say it

想和你浪费一切

当汗水沸腾起来

The hype is making me fly

天亮也不必离开

Take you on a ride

Just say it

我们是亿万富翁

是国王或是皇后

是流浪的艺术家

是狂风

忘掉白天的种种

做你最爱的那种

Damn你的美已经让我失控

当天际线亮起

低音会做指引

在我们的乐园

摆脱地心引力

让心情决定

身体要在哪里停留

一旦开始加速别回头

Say it say it

让我们拥有这音乐

Let me hear you say it say it

想和你浪费一切

当汗水沸腾起来

The hype is making me fly

天亮也不必离开

Take you on a ride

Just say it

再继续come with me

after party 后再换个场地

再一杯别犹豫

我要的感觉就是把世界放手心

看着它旋转直到双脚离地

再没有秘密

我们是年轻的神当太阳升起

I wanna hear you

Say it say it

我们拥有这音乐

Let me hear you say it say it

想和你浪费一切

当汗水沸腾起来

The hype is making me fly

天亮也不必离开

Take you on a ride

Just say it

2019

2019

LYRICS "SAY IT" - Mini Album "Imagination"

Recent Posts

Comentarios