ELLE Magazine with LuHan 02/2015

HANBAMBI VIETNAM

Apr 29, 202112 min read

Updated: May 16, 2021

YOUNG LOVE

LỘC HÀM - LẦN ĐẦU TIÊN TỰA NHƯ MÃI MÃI

Lộc Hàm, khi đọc cái tên này ra, bạn sẽ không biết có bao nhiêu trái tim phấn khích đến mức đập thình thịch. Nếu như bạn hỏi cậu ấy cảm giác gì khi có ngàn vạn người ủng hộ phía sau như vậy, cậu ấy cũng không nói ra được.

Cậu ấy ngại ngùng ít nói cứ như ngày đầu tiên làm minh tinh, lại không màng hơn thua tựa như câu chuyện đã viết xong.

Năm 18 tuổi, cậu ấy được người tìm kiếm minh tinh phát hiện trên đường phố Seoul. 20 tuổi, cậu ấy bước một chân vào thế giới nghệ thuật biểu diễn phồn hoa lộng lẫy này. 22 tuổi, cậu ấy trở thành lead dancer, main vocal và visual của một nhóm nhạc nổi tiếng. 24 tuổi, cậu ấy quyết định cắt đứt mọi ràng buộc với quá khứ, trở về nhà ở Bắc Kinh, bắt đầu lại mọi thứ. Mùa xuân năm nay, tác phẩm màn ảnh rộng đầu tiên của cậu ấy sẽ sớm công chiếu.

Rất khó để cậu ấy có thể diễn tả tường tận cuộc hành trình đến giờ phút này, không chỉ là với những người gặp lần đầu tiên như chúng tôi, mà ngay cả là với những người bạn thân nhiều năm. Những người anh em đã ở bên cạnh cậu ấy từ hồi cấp 2 khi nói về chuyện cậu ấy du học và làm việc ở Hàn Quốc, họ cũng không hề biết gì về những cực khổ và những tháng ngày âm thầm cậu ấy phải chịu đựng. Chúng ta chỉ có thể suy đoán làm thế nào để cậu ấy trở thành Lộc Hàm của ngày hôm nay dựa vào hình ảnh mỗi lần cậu ấy xuất hiện lộng lẫy trên sân khấu.

Vào một ngày cái lạnh bất ngờ ập đến Bắc Kinh, chúng tôi hẹn Lộc Hàm. Quan sát và giao lưu suốt 2 ngày, cậu ấy chân thành, rộng rãi, ấm áp và giản dị. Tất cả mọi người đều cảm động bởi sự thoải mái ân cần của cậu ấy, dường như đến cuối cùng bạn sẽ bắt đầu tưởng tượng, nếu như mỗi buổi sớm thức dậy, người đầu tiên bạn thấy khi mở mắt là một thiếu niên trong sáng như vậy thì sợ gì bốn mùa thay đổi, thế giới ấm hay lạnh nữa.

Một "ông chú Bắc Kinh bình thường"

Lần đầu gặp mặt, cậu ấy dừng lại công việc trên tay, đứng dậy, cúi chào và bắt tay hỏi han, dù chưa làm gì cả nhưng cậu ấy vẫn nói lời cảm ơn sự quan tâm của mọi người.

Căn phòng được bố trí như một buổi sáng mùa đông thường ngày, ánh sáng dịu dàng xuyên qua từng lớp lạnh lẽo chiếu vào phòng, Lộc Hàm nằm trên giường, ngẩng đầu, vừa lo lắng vừa tò mò. Mọi thứ sắp xảy ra đều mới mẻ, cậu ấy không hề phòng bị mà đón nhận tất cả với một nụ cười.

Bạn biết là cậu ấy hơi ngại ngùng, "Tôi sẽ xấu hổ...", lời còn chưa nói hết cậu ấy đã bật cười rồi.

Tất cả đều là lần đầu tiên. Đây là lần đầu tiên cậu ấy chụp tạp chí sau khi trở về từ Hàn Quốc, lần đầu tiên phỏng vấn một mình. Lần trước có một người đàn ông Anh Quốc xuất hiện một mình trên trang bìa của ELLE, anh ấy chính là David Beckham. Anh ấy là thần tượng của Lộc Hàm, trong World Cup 2002 cậu ấy đã bị thu hút bởi cầu thủ phong quang vô hạn này ngay từ lần đầu tiên xem trận đấu của đội tuyển Anh, và sau đó hoàn toàn bị Manchester United chinh phục. "Có một lần, kênh thể thao phát một bộ phim tài liệu của Manchester United. Tôi vừa xem đã rất thích. Đó là thời kỳ vinh quang, cũng có sa ngã mà United đã trải qua. Họ có một loại tinh thần, chính là tinh thần của Quỷ Đỏ." Sau đó cậu ấy nhẹ nhàng lật người, ngồi xếp bằng trên giường kể cho tôi nghe về trận chung kết UEFA Champions League 1999, United đấu với Bayern Munich. "Bayern khi đó rất mạnh. Trận chung kết đấu rất vất vả. Từ đầu đến gần cuối Manchester United vẫn thua tỉ số 1:0. Vậy mà 4 phút cuối cùng họ lại ghi hai quả phạt góc liên tiếp. Cả hai quả phạt góc đều do Beckham đá, lội ngược dòng rồi. Lúc đó trên cúp đã khắc tên của Bayern Munich luôn rồi, kết quả là phải khắc lại." Thỉnh thoảng cậu ấy sẽ coi lại trận đấu này, càng nói càng hào hứng, tự hào như thể cậu ấy chính là người trải qua cú lội ngược dòng này. "Tôi thích rất nhiều lần chuyển bại thành thắng như vậy của Manchester United, dùng ngôn ngữ bây giờ gọi chính là phản công, tôi thích cảm giác như vậy, tinh thần không từ bỏ. Khi thua hay sa ngã vẫn không từ bỏ, và sau đó tìm những cầu thủ mới, tổ chức lại đội bóng."

Đội bóng này có giúp đỡ hoặc cổ vũ cho bạn về mặt tinh thần không? "Nói thật là không." Câu trả lời của cậu ấy thật sự khiến người khác trở tay không kịp. Nếu đổi lại là ai thì ít nhất cũng sẽ nói ra một số mối liên hệ có lẽ có, cậu ấy thì không, có là có, không là không. Cậu ấy sẽ không vì những thứ gọi là ý nghĩa mà làm bất cứ điều gì, cũng như sẽ không bị ép buộc bởi những kỳ vọng bên ngoài. Cậu ấy thích làm gì thì sẽ làm đó, không nói gì nhiều cả.

Trong hai tháng sau khi về nước, cuộc sống của cậu ấy rất có quy luật và giản dị, phạm vi hoạt động của cậu ấy cố định ở khu vực gần nhà, ngủ trên chiếc giường hồi nhỏ, ăn cơm ba mẹ nấu, đá bóng với những ông chú trung niên đã quen biết. "Rất bình lặng, giống như một đại gia Bắc Kinh bình thường vậy". Trọng âm của "đại gia" ở đây là "đại", và từ "gia" được nhấn nhẹ, không phải là từ "gia" chỉ người có địa vị cao hiếm thấy trong phương ngữ bản địa của Bắc Kinh, mà có nghĩa là một "ông chú trung niên". Cậu ấy nói xong lại tự thấy vui vẻ. Lộc Hàm sinh ra và lớn lên ở Bắc Kinh, giọng điệu của cậu ấy rất hài hước.

Bộ phim mới sắp ra mắt mang tên《Trở Về Tuổi 20》, những câu hỏi cũ được trả lời từng câu một: "Nếu có thể trở về tuổi 20, bạn sẽ làm gì?" Trước tiên cậu ấy đưa ra một câu "trả lời hình thức": " Tôi sẽ cố gắng vì ước mơ." Sau đó lại suy nghĩ một hồi, nói ra một khả năng khác: "Nếu như để tôi trở về tuổi 20, tôi nghĩ 20 tuổi có hơi muộn, ít nhất là trở về 14, 15 tuổi. Nếu được quay lại thời điểm đó, có lẽ tôi sẽ không chọn con đường hoạt động nghệ thuật..."

Dáng vẻ bây giờ của tôi cũng chính là dáng vẻ trước nay của tôi

Lộc Hàm nói rằng lý tưởng ban đầu của cậu ấy là chơi bóng đá, một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp. Cậu ấy sẽ là một tiền đạo, là mũi nhọn hay chỉ là chiếc bóng đều được, cậu ấy sẽ chủ động yêu cầu nhiệm vụ của mình là ghi bàn hoặc trợ công, "Tôi thích cảm giác tấn công đối thủ". Khi nói những điều này ánh mắt cậu ấy có ánh sáng không giấu được, lúc này bạn mới có thể coi là bắt đầu thấy rõ vẻ mặt của cậu ấy, dưới dáng vẻ thanh tú là một trái tim bá đạo. Cậu ấy biết một trận bóng khó lường và tàn khốc như thế nào. Sự hình thành của một đội bóng giống như sự trưởng thành của một con người, mỗi bước đi đều chấn động và không thể quay đầu lại.

Cậu ấy cho tôi nghe bài hát mới của mình, bài hát chủ đề của《Trở Về Tuổi 20》-《Our Tomorrow》 , "Lời bài hát thật sự rất hay, khi hát tôi sẽ nghĩ về trạng thái hiện tại của mình ở giai đoạn này, thật ra nó rất giống với nhân vật trong phim." "Một mình đi đến đích cuối cùng/ Không cẩn thận quay về điểm xuất phát/ Một thế giới mới, lúc này tôi mới phát hiện ra/ Thời gian không có tuyệt đối". Con người thật nhỏ bé giữa dòng sông thời gian dài đằng đẵng. "Tôi muốn truyền tải, trân trọng nó, trong khoảng thời gian mình đang có."

Chính vì điều này, bạn mới trở nên dũng cảm nhỉ?

"Điên cuồng", khi cậu ấy dùng từ này thay thế cho từ của tôi gương mặt vô cùng bình tĩnh, còn có sự kiên định không thể phản bác.

Nhưng trong khí chất của Lộc Hàm, nét dịu dàng lấn át phần dũng mãnh, hoặc nói là thái độ cậu ấy đối với thế giới này không hề có tính công kích, chỉ bộc phát ở nơi bạn không nhìn thấy, nhẹ nhàng đối với tất cả mọi thứ.

Trong lúc chụp, nhiếp ảnh gia muốn cậu ấy thử để hở vạt áo, cậu ấy không hề nói không được mà lịch sự hỏi có thể đợi cậu ấy chỉnh sửa một chút được không. Sau đó, cậu ấy tự nhốt mình trong phòng thay đồ 10 phút, khi bước ra toàn thân ướt đẫm mồ hôi. Sau này chúng tôi mới biết rằng cậu ấy vào phòng chống đẩy cho trạng thái quay chụp tốt hơn. Cậu ấy muốn từng phần cơ bắp và biểu cảm xuất hiện trước mặt mọi người đều là chân thật.

Cậu ấy không thể nào học được cách lừa gạt và giả dối, dứt khoát dùng cách "bất động" để ứng phó với tất cả những chuyện lớn nhỏ có thể xảy ra.

"Đúng vậy, nhịp sống của tôi chính là dùng sự bất biến để thích nghi với sự thay đổi liên tục. Dáng vẻ bây giờ của tôi cũng chính là dáng vẻ trước nay của tôi. Sự ngại ngùng khi đối diện với máy quay là một phản ứng bản năng, xấu hổ. Nhưng tôi lại thích thử thách, trong thử thách sẽ có lạ lẫm và bối rối. Ừm, tôi là một người thường xuyên cảm thấy bối rối."

Lời thật lòng khó nói ra của cậu ấy. Trước đây không nói, bây giờ nói rồi. Một người có lẽ không phải sinh ra để dành cho sân khấu, nhưng lại được số phận đưa đến một nơi có ánh mắt của tất cả mọi người, cậu ấy không còn cách nào khác là phải trung thành với nội tâm của mình.

Bất ngờ tỉnh lại từ trong giấc mộng, một lần nữa đối mặt với những điều tốt đẹp

Lúc cùng nhau ngồi ăn trưa, chúng tôi đã nói đến chuyện có nên mua xe chạy trong thành phố hay không. Ngay lập tức cậu ấy nói mua đi, mua xe buýt đi. Vào giờ cao điểm buổi sáng hay khi tối muộn xe buýt đều có thể đưa đón mọi người, thật tốt biết mấy. Vừa nói cậu ấy vừa cắn một miếng thịt, ăn trong hạnh phúc. Sau khi ăn xong cậu ấy thay một chiếc áo sơ mi, mặc quần đùi, đi dép lê chạy quanh nhà y như một học sinh trung học đang đi lại trong hành lang ký túc vào giờ nghỉ trưa. Tôi đã đem cảm nhận này nói lại với cậu ấy, nghe xong ánh mắt cậu ấy cười lên như ánh trăng rằm. Cậu ấy vẫn khăng khăng muốn giữ nguyên bộ dáng đó: "tôi thực sự nhớ cuộc sống thời cấp 3 của mình, vô ưu vô lo, (hiện tại) đã không đơn giản như ngày đó nữa. Lúc đó chỉ có 1 mục tiêu là lên đại học, cảm giác nó là chuyện trọng đại nhất rồi. Hiện tại nghĩ nếu vẫn có thể như thế thì tốt rồi".

Thời gian có thể làm thay đổi con người không?

"Có lẽ là có đi. Chẳng hạn như suy nghĩ của tôi so với trước kia cũng có những bất đồng, thời gian cũng làm ngoại hình và cơ thể của tôi thay đổi. Ngày trước buổi tối ăn thế nào cũng không mập lên, (cười) từ từ cũng thay đổi. Tiếp xúc với xã hội này, hiểu về nó, dần dần sẽ nhận ra bản thân không hoàn hảo như mình nghĩ. Khi đó cuộc sống đã trở thành thói quen. Khi đó mục tiêu là phải trở thành một ca sĩ, chưa đủ, để thực hiện mục tiêu này tôi sẵn lòng gánh vác."

"Bạn cũng giống như tất cả chúng ta khi còn trẻ. Sau đó được thời gian rèn dũa". "Thật ra nó đã được cọ sát rất nhiều. uhm, đúng là đã bị mài mòn đi rất nhiều". Trong lời nó mơ hồ của Lộc Hàm dường như cất dấu rất nhiều điều không thể nói ra. Trong buổi phỏng vấn hôm nay anh ấy nói rất nhiều từ đúng, uhm, ok. Biểu cảm tự nhiên nhất là cười ngượng ngùng, cảm giác hưởng thụ nhất là trạng thái nằm trên giường nhắm mắt ngủ say sưa. Bạn sẽ không biết được anh ấy đang đã mơ cái gì, nhưng bạn biết rằng anh ấy có thể tỉnh dậy bất cứ lúc nào, tiếp tục làm thật tốt việc chụp hình.

ELLE: Bạn thích và tán thưởng kiểu người như thế nào?

Lộc Hàm: uhm...Đầu tiên phải có nghĩa khí. Nói thế nào nhỉ? Muốn kết thân với tôi dường như sẽ khá vất vả, tôi không dễ kết thân lắm, cần một khoảng thời gian dài mới kết nối được.

ELLE: Nếu ai đó làm bạn tổn thương, bạn sẽ thế nào?

Lộc Hàm: Tôi cảm thấy phải xem tình huống thế nào đã. Đi trên con đường này, gần như không quá quan tâm đến những điều đó lắm. Trước kia cũng sẽ cảm thán khó hiểu, nhưng vì giữ hình tượng trước công chúng, cho dù bạn không hài lòng, những người khác nói bạn sai, bạn nói nhiều cũng vô ích.

ELLE: Bạn là một người lớn lên trong một môi trường tốt. Bạn cảm thấy thế giới này có chút tươi sáng hay có chút u ám nhiều hơn?

Lộc Hàm: Tươi sáng hơn đi, nhưng tôi sẽ suy nghĩ trong góc tối. Mỗi khi tôi bắt tay vào một công việc mới, tôi sẽ cố gắng hạ thấp kỳ vọng của mình với kết quả, nhưng sẽ không hạ thấp yêu cầu với bản thân, sẽ nỗ lực cố gắng hết mình. Khi đó sẽ rất vui khi có được một kết quả tốt, kiểu như tự mình rất high.

ELLE: Bạn cảm thấy ngoại hình của mình thế nào?

Lộc Hàm: Tôi rất hay xấu hổ, ai khen tôi (đẹp trai) tôi sẽ xấu hổ, thật đó. Tôi không để ý nhiều đến ngoại hình của mình lắm.

ELLE: Bạn coi trọng tính cách hoặc phẩm chất gì của cô gái khi yêu? Mối quan hệ thân mật lý tưởng của bạn là như thế nào?

Lộc Hàm: Lương thiện, ấm áp. Tôi nghĩ tình yêu giống như bóng đá ấy, phải không ngừng kiên trì.

ELLE: Bạn cảm thấy điều gì thú vị khi diễn xuất?

Lộc Hàm: Bây giờ, diễn xuất của tôi vẫn ở dạng bản năng, cho nên chưa cảm thụ được gì nhiều. Nhưng có thể thấy được thử thách chính mình khi vào những nhân vật khác nhau. Nói sao nhỉ, kiểu bạn có thể trải nghiệm một cuộc sống khác ấy. Tôi sẵn lòng, rũ bỏ hết con người mình, và để một cuộc sống (vai diễn) khác lấp đầy nó.

ELLE: Thấy rằng bây giờ bạn đang để kiểu tóc màu đen đơn giản nhất, đây có phải là tín hiệu trở lại bản chất vốn có không?

Lộc Hàm: Từ khi dtôibut tới giờ, thật ra rất ít khi thử kiểu đơn giản này. Tôi vốn là người thích thử thách với nhiều kiểu tạo hình khác nhau. Tôi thích khiêu chiến, dù sao, cuộc sống không thể không khiêu chiến, vậy nên nhân cơ hội làm nghệ sĩ thử thách một chút. Cảm giác rất đẹp và đơn giản. (Cười) người đơn giản không cần suy nghĩ nhiều lắm. Vẻ ngoài đơn giản có thể tạo ra một không khí thoải mái, bạn có thể cảm nhận được loại cảm giác này khi nhìn thấy mình trong gương vậy.

ELLE: Bạn hãy miêu tả về trạng thái hiện tại của mình?

Lộc Hàm: Đừng nói gì, dũng cảm đối mặt, mặt khác, chính là muốn xuất phát từ điểm khởi đầu mới. Động lực đầu tiên chính là fans hâm mộ, bạn bè. Hai là gia đình tôi và tất cả những người bên cạnh đã giúp đỡ tôi. Muốn tặng họ một món quà.

ELLE: Sau này có con, bạn sẽ dạy chúng thế nào?

Lộc Hàm: Muốn chúng phải trở thành một người tốt, là một người bình thường, thế giới quan, giá trị quan bình thường, là một người ngay thẳng. Quan sát chúng thích làm gì và để chúng làm những điều chúng thích, sau này lớn lên sẽ không phải hối hận.

ELLE: Hiện tại, bạn quý trọng điều gì?

Lộc Hàm: Thời gian bên cạnh gia đình. Trước đó tôi đã ở bên ngoài một thời gian dài, đã bỏ lỡ rất nhiều thời gian...nói đến đây thôi có được không.

ELLE: Nguyện vọng trong năm mới của bạn là gì?

Lộc Hàm: Mong tất cả mọi người đều vui vẻ, khỏe mạnh. Thời gian trôi chậm lại một chút.

- END -

Full size ảnh: https://photos.app.goo.gl/nXCWyPuDML8fquTv6

Hậu trường chụp ảnh cho tạp chí ELLE số tháng 2/2015